Some violent thoughts flash briefly through your mind, and you are still REALLY curious about what the heck is up with this egg, but you remember that you have a quest to focus on. You ask Sir Nutregard Tamias Chippendale the Fourth where you might be able to find The Big Bucks.
There is some brief confusion where he starts talking about the value of hard work, an enterprising spirit, and worker exploitation before you clarify that you aren't talking about money-making in general, but about the huge wealthy deer who live in the woods.