You tentatively press the "rewind" button on the console. The upper screens don't change much in your slumber, but in the lower screens, you watch your simulated journeys speed by in reverse, a frenetic reminder of just how far you've come.